LME市况报告---期铜因需求迟滞而上涨受限,期镍跳涨逾6%

*中国需求方面的忧虑主导铜市人气

*期镍跳涨6.2%,后市看多

*镍厂成本上升,推迟扩产

伦敦金属交易所(LME)期铜周四持稳,但未来几周预计将会下滑,因中国需求增长放慢,美国消费量进一步减少.

三个月期铜收报每吨7,665美元,周三报7,615.

三个月期镍盘中一度上扬6.2%至日高18,900美元,收盘报每吨18,850美元,上涨1,050美元.

"镍价下跌促使中国的不锈钢生产商采用镍而不是含镍生铁作为原料,"麦格理银行分析师Max Layton表示,"供应方面开始出现中断...不锈钢库存也有所下降--我们认为短期内镍价将会走高."

今年以来由于不锈钢产业的需求低于预期,镍价下跌约30%,但未来供应紧张的前景扶助市场人气.

澳洲第二大镍生产商Minara Resources搁置其扩产计划,因成本太高且镍价下跌.

摩根大通分析师Michael Jansen在一份研究报告中称,"如果三个月期镍能升破19,000美元,则镍价的反弹将至少上看22,000美元."

分析师表示,如果不锈钢生产商认为市场触底因而大举买进,镍价涨势可能加速.

铜价自7月2日触及每吨8,940美元的纪录高点以来已经下跌了15%.

一直以来,全球第二大铜消费国美国的楼市下滑在拖累铜价,市场亦担忧中国铜进口减少导致供应过剩.中国是全球第一大铜消费国.

"仍然存在很大的需求忧虑,这可能令铜价进一步承压."瑞银集团商品分析师Daniel Brebner说.

期铝收报每吨2,918美元,周三尾盘报2,906.

三个月期铅由周三收盘2,065美元升至2,124/2,125美元.三个月期锌收报1,740美元,周三报1,765美元.三个月期锡持平于20,450/20,475美元.

COMEX市况报告---期铜收低,前景依然黯淡

纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周四小幅收低,之前自本周触及的六个月低点所开始的一轮整理性反弹未能持久,因市场全面走低而夭折.

COMEX-9月期铜收低0.55美分,至每磅3.4180美元,交投区间介乎3.4095-3.4655美元.

周二,该合约下滑至3.3765美元,此为2月7日来最低水准.

COMEX期铜预估最终成交量为17,689口,周三正式成交量为21,988.截至8月6日未平仓合约减少2,162口,至108,043口.

交易商称,9月合约本周出现技术型大幅抛售,令该合约价格在四周内跌逾17%,目前仍在进行整固.

HeritageWestFutures.com期货分析师Ralph Preston称,9月期铜合约的支撑位在3.3765和3.31美元.

经济数据显示,美国6月成屋待完成销售意外上升5.3%,原预期为下滑1.0%.全球对铜的需求前景疲弱,依然令铜价承压.因中国买家在北京奥运会之前对铜的使用量放缓,且伦敦铜库存稳步上升.

伦敦金属交易所(LME)铜库存周四继续增加775吨,至151,100吨.

COMEX铜库存周三跌262短吨,至5,838短吨.